diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml
index 091d62f2f..63429cd94 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml
@@ -7,21 +7,25 @@ body:
     id: ensure
     attributes:
       label: Verify steps
-      description: "Before submitting, please check all the following options to demonstrate that you have read and understood the requirements below, otherwise this issue will be closed."
+      description: Before submitting, please check all the options below to confirm that you have read and understood the following requirements; otherwise, this issue will be closed.
       options:
-        - label: "I have read the [documentation](https://wiki.metacubex.one/) and understand the meaning of all configuration items I have written, avoiding a large number of seemingly useful options or default values."
-          required: true
-        - label: "I have not reviewed the [documentation](https://wiki.metacubex.one/) and resolve this issue."
+        - label: I have read the [documentation](https://wiki.metacubex.one/) and understand the meaning of all the configuration items I have written, rather than just piling up seemingly useful options or default values.
           required: false
-        - label: "I have not searched the [Issue Tracker](……/)  for the problem I am going to raise."
+        - label: I have carefully reviewed the [documentation](https://wiki.metacubex.one/) and have not resolved the issue.
           required: false
-        - label: "I have tested with the latest Alpha branch version, and the issue still persists."
+        - label: I have searched the [Issue Tracker](……/) for the issue I want to raise and did not find it.
+          required: false
+        - label: I am a non-Chinese user.
+          required: false
+        - label: I have tested with the latest Alpha branch version, and the issue still persists.
           required: true
-        - label: "I have provided server and client configuration files and processes that can reproduce the issue locally, rather than a desensitized complex client configuration file."
+        - label: I have provided the server and client configuration files and processes that can reproduce the issue locally, rather than a sanitized complex client configuration file.
           required: true
-        - label: "I have provided the simplest configuration that can reproduce the error I reported, rather than relying on remote servers, TUN, graphical client interfaces, or other closed-source software."
+        - label: I provided the simplest configuration that can be used to reproduce the errors in my report, rather than relying on remote servers or piling on a lot of unnecessary configurations for reproduction.
           required: true
-        - label:  "I have provided complete configuration files and logs, rather than providing only parts that I believe are useful due to confidence in my own intelligence."
+        - label: I have provided complete logs, rather than just the parts I think are useful out of confidence in my own intelligence.
+          required: true
+        - label: I have directly reproduced the error using the Mihomo command-line program, rather than using other tools or scripts.
           required: true
 
   - type: dropdown
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report_zh.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report_zh.yml
index 7fd2f2df4..3538189e7 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report_zh.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report_zh.yml
@@ -6,22 +6,26 @@ body:
   - type: checkboxes
     id: ensure
     attributes:
-      label: Verify steps
-      description: 在提交之前，请勾选以下所有选项以证明您已经阅读并理解了以下要求，否则该 issue 将被关闭。
+      label: 验证步骤
+      description: 在提交之前，请勾选以下选项以证明您已经阅读并理解了以下要求，否则该 issue 将被关闭。
       options:
         - label: 我已经阅读了 [文档](https://wiki.metacubex.one/)，了解所有我编写的配置文件项的含义，而不是大量堆砌看似有用的选项或默认值。
-          required: true
-        - label: 我未仔细看过 [文档](https://wiki.metacubex.one/) 并解决问题
           required: false
-        - label: 我未在 [Issue Tracker](……/) 中寻找过我要提出的问题
+        - label: 我仔细看过 [文档](https://wiki.metacubex.one/) 并未解决问题
+          required: false
+        - label: 我已在 [Issue Tracker](……/) 中寻找过我要提出的问题，并且没有找到
+          required: false
+        - label: 我是中文用户，而非其他语言用户
           required: false
         - label: 我已经使用最新的 Alpha 分支版本测试过，问题依旧存在
           required: true
         - label: 我提供了可以在本地重现该问题的服务器、客户端配置文件与流程，而不是一个脱敏的复杂客户端配置文件。
           required: true
-        - label: 我提供了可用于重现我报告的错误的最简配置，而不是依赖远程服务器、TUN、图形界面客户端或者其他闭源软件。
+        - label: 我提供了可用于重现我报告的错误的最简配置，而不是依赖远程服务器或者堆砌大量对于复现无用的配置等。
           required: true
-        - label: 我提供了完整的配置文件与日志，而不是出于对自身智力的自信而仅提供了部分认为有用的部分。
+        - label: 我提供了完整的日志，而不是出于对自身智力的自信而仅提供了部分认为有用的部分。
+          required: true
+        - label: 我直接使用 Mihomo 命令行程序重现了错误，而不是使用其他工具或脚本。
           required: true
 
   - type: dropdown
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml
index 7987526c4..77dc6cddd 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml
@@ -1,37 +1,23 @@
-name: Feature request
-description: Suggest an idea for this project
+name: Feature Request
+description: Suggest improvements for this project
 title: "[Feature] "
 labels: ["enhancement"]
 body:
   - type: checkboxes
     id: ensure
     attributes:
-      label: Verify steps
-      description: "
-在提交之前，请确认
-Please verify that you've followed these steps
-"
+      label: Verification Steps
+      description: Before submitting, please check the following options to confirm that you have read and understood the requirements below; otherwise, this issue will be closed.
       options:
-        - label: "
-我已经在 [Issue Tracker](……/) 中找过我要提出的请求
-I have searched on the [issue tracker](……/) for a related feature request.
-"
-          required: true
-        - label: "
-我已经仔细看过 [Documentation](https://wiki.metacubex.one/) 并无法找到这个功能
-I have read the [documentation](https://wiki.metacubex.one/) and was unable to solve the issue.
-"
-          required: true
+        - label: I have read the [documentation](https://wiki.metacubex.one/) and confirmed that this feature is not implemented
+          required: false
+        - label: I have searched for the feature request I want to propose in the [Issue Tracker](……/) and did not find it
+          required: false
+        - label: I am a non-Chinese user.
+          required: false
   - type: textarea
     attributes:
       label: Description
-      description: 请详细、清晰地表达你要提出的论述，例如这个问题如何影响到你？你想实现什么功能？目前 Mihomo Core 的行为是什麽？
+      description: Please provide a detailed description of the feature, rather than vague statements.
     validations:
-      required: true
-  - type: textarea
-    attributes:
-      label: Possible Solution
-      description: "
-此项非必须，但是如果你有想法的话欢迎提出。
-Not obligatory, but suggest a fix/reason for the bug, or ideas how to implement the addition or change
-"
\ No newline at end of file
+      required: true
\ No newline at end of file
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request_zh.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request_zh.yml
new file mode 100644
index 000000000..ab7eccf4f
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request_zh.yml
@@ -0,0 +1,23 @@
+name: 功能请求
+description: 为该项目提出建议
+title: "[Feature] "
+labels: ["enhancement"]
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: ensure
+    attributes:
+      label: 验证步骤
+      description: 在提交之前，请勾选以下选项以证明您已经阅读并理解了以下要求，否则该 issue 将被关闭。
+      options:
+        - label: 我已经阅读了 [文档](https://wiki.metacubex.one/)，确认了该功能没有实现
+          required: false
+        - label: 我已在 [Issue Tracker](……/) 中寻找过我要提出的功能请求，并且没有找到
+          required: false
+        - label: 我是中文用户，而非其他语言用户
+          required: false
+  - type: textarea
+    attributes:
+      label: 描述
+      description: 请提供对于该功能的详细描述，而不是莫名其妙的话术。
+    validations:
+      required: true
\ No newline at end of file