From 7189943c8e48c7b0af1e68fea083f8d923ba0b27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Orefa Date: Wed, 9 Aug 2023 09:14:33 +0800 Subject: [PATCH] Update ch20-02-multithreaded.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 纠正翻译 --- src/ch20-02-multithreaded.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/ch20-02-multithreaded.md b/src/ch20-02-multithreaded.md index 6805cde..40b6aa7 100644 --- a/src/ch20-02-multithreaded.md +++ b/src/ch20-02-multithreaded.md @@ -372,7 +372,7 @@ Worker 2 got a job; executing. 成功了！现在我们有了一个可以异步执行连接的线程池！它绝不会创建超过四个线程，所以当 server 收到大量请求时系统也不会负担过重。如果请求 */sleep*，server 也能够通过另外一个线程处理其他请求。 -> 注意如果同时在多个浏览器窗口打开 */sleep*，它们可能会彼此间隔地加载 5 秒，因为一些浏览器处于缓存的原因会顺序执行相同请求的多个实例。这些限制并不是由于我们的 web server 造成的。 +> 注意如果同时在多个浏览器窗口打开 */sleep*，它们可能会彼此间隔地加载 5 秒，因为一些浏览器出于缓存的原因会顺序执行相同请求的多个实例。这些限制并不是由于我们的 web server 造成的。 在学习了第十八章的 `while let` 循环之后，你可能会好奇为何不能如此编写 worker 线程，如示例 20-21 所示：