diff --git a/src/ch04-03-slices.md b/src/ch04-03-slices.md
index 9949491..c9066d6 100644
--- a/src/ch04-03-slices.md
+++ b/src/ch04-03-slices.md
@@ -61,7 +61,7 @@ for (i, &item) in bytes.iter().enumerate() {
 s.len()
 ```
 
-现在有了一个找到字符串中第一个单词结尾索引的方法了，不过这有一个问题。我们返回了单单一个`usize`，不过它只在`&String`的上下文中才是一个有意义的数字。换句话说，因为它是一个与`String`像分离的值，无法保证将来它仍然有效。考虑一下列表 4-11 中使用了列表 4-10 `first_word`函数的程序：
+现在有了一个找到字符串中第一个单词结尾索引的方法了，不过这有一个问题。我们返回了单单一个`usize`，不过它只在`&String`的上下文中才是一个有意义的数字。换句话说，因为它是一个与`String`相分离的值，无法保证将来它仍然有效。考虑一下列表 4-11 中使用了列表 4-10 `first_word`函数的程序：
 
 <span class="filename">Filename: src/main.rs</span>