Shikong/trpl-zh-cn
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/KaiserY/trpl-zh-cn synced 2024-11-14 21:11:31 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update ch04-01 close #682

Browse Source
This commit is contained in:
KaiserY 2023-01-18 22:10:25 +08:00
parent e14942a769
commit fe175e6e15
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/ch04-01-what-is-ownership.md
View File

@ -143,15 +143,17 @@ style="width: 50%;" />
当我们将 `s1` 赋值给 `s2`，`String` 的数据被复制了，这意味着我们从栈上拷贝了它的指针、长度和容量。我们并没有复制指针指向的堆上数据。换句话说，内存中数据的表现如图 4-2 所示。 当我们将 `s1` 赋值给 `s2`，`String` 的数据被复制了，这意味着我们从栈上拷贝了它的指针、长度和容量。我们并没有复制指针指向的堆上数据。换句话说，内存中数据的表现如图 4-2 所示。
<img alt="s1 and s2 pointing to the same value" src="img/trpl04-02.svg" class="center" style="width: 50%;" /> <img alt="Three tables: tables s1 and s2 representing those strings on the
stack, respectively, and both pointing to the same string data on the heap."
src="img/trpl04-02.svg" class="center" style="width: 50%;" />
<span class="caption">图 4-2：变量 `s2` 的内存表现，它有一份 `s1` 指针、长度和容量的拷贝</span> <span class="caption">图 4-2：变量 `s2` 的内存表现，它有一份 `s1` 指针、长度和容量的拷贝</span>
这个表现形式看起来 **并不像** 图 4-3 中的那样，如果 Rust 也拷贝了堆上的数据，那么内存看起来就是这样的。如果 Rust 这么做了，那么操作 `s2 = s1` 在堆上数据比较大的时候会对运行时性能造成非常大的影响。 这个表现形式看起来 **并不像** 图 4-3 中的那样，如果 Rust 也拷贝了堆上的数据，那么内存看起来就是这样的。如果 Rust 这么做了，那么操作 `s2 = s1` 在堆上数据比较大的时候会对运行时性能造成非常大的影响。
<img alt="Three tables: tables s1 and s2 representing those strings on the <img alt="Four tables: two tables representing the stack data for s1 and s2,
stack, respectively, and both pointing to the same string data on the heap." and each points to its own copy of string data on the heap."
src="img/trpl04-02.svg" class="center" style="width: 50%;" /> src="img/trpl04-03.svg" class="center" style="width: 50%;" />
<span class="caption">图 4-3：另一个 `s2 = s1` 时可能的内存表现，如果 Rust 同时也拷贝了堆上的数据的话</span> <span class="caption">图 4-3：另一个 `s2 = s1` 时可能的内存表现，如果 Rust 同时也拷贝了堆上的数据的话</span>